Nostalgia de lluvia de noviembre…

9 11 2007

Esta tarde llovía, y era así como me sentía…

Gun’s and Roses – November Rain

When I look into your eyes
I can see a love restrained.
But darlin’ when I hold you
Don’t you know I feel the same?
‘Cause nothin’ lasts forever
And we both know hearts can change.
And it’s hard to hold a candle
In the cold November rain.

We’ve been through this such a long long time
Just tryin’ to kill the pain.
But lovers always come and lovers always go
An no one’s really sure who’s lettin’ go today,
Walking away.
If we could take the time to lay it on the line
I could rest my head
Just knowin’ that you were mine,
All mine.

 

So if you want to love me,
then darlin’ don’t refrain:
or I’ll just end up walkin’
In the cold November rain.

 

Do you need some time… on your own?
Do you need some time… all alone?
Everybody needs some time… on their own.
Don’t you know you need some time…all alone?
I know it’s hard to keep an open heart
When even friends seem out to harm you
But if you could heal a broken heart
Wouldn’t time be out to charm you.

 

Sometimes I need some time… on my own.
Sometimes I need some time… all alone.
Everybody needs some time… on their own.
Don’t you know you need some time… all alone?

 

And when your fears subside
And shadows still remain, oh yeah.
I know that you can love me
When there’s no one left to blame.
So never mind the darkness
We still can find a way
‘Cause nothin’ lasts forever
Even cold November rain.

Don’t ya think that you need somebody?
Don’t ya think that you need someone?
Everybody needs somebody,
You’re not the only one.
You’re not the only one.





Esperando por un buen día…

1 07 2007

Es la forma en que siempre deberíamos despertar… esperando por un buen día para todas las cosas que hacemos, para ver todo reto (todo: trabajo, estudio, amistad, familia) como algo especial, ver las cosas nuevas que no les habíamos encontrado hasta ahora.

“Head-On Collision” (Colisión Frontal)
New Found Glory

(Clic en el video para verlo)

I’ve been waiting for a good day
(He estado esperando un buen día)
I’ve been holding back long enough
(He estado resistiendo ya lo suficiente)
I’ve been hurting to tell you some things…
(Sufriendo por decirte ciertas cosas…)
it’s not the falling of the temperatura
(No es la baja de temperatura)
that’s making all our bones run cold
(este frío que cala hasta los huesos)
it’s the breeze you make
(es la brisa que produces)
the presence felt when you’re around me
(la presencia que se siente cuando estás cerca de mí)
And it feels like I’m at an all-time low
(y me siento más pequeño que nunca)

Slightly bruised and broken
(Ligeramente amoratado y herido)
from our head-on collision
(por nuestra colisión frontal)
I’ve never seen this side of you
(Nunca he visto este lado tuyo)
another tragic case of feeling
(otro trágico caso de sentimiento)
bruised and broken
(Amoratado y herido)
from our head on collision
(por nuestra colisión frontal)
I’ve never seen this side of you
(Nunca he visto este lado tuyo)
another tragic case
(Otro trágico caso…)

And I’m still waiting for a good day
(Y sigo esperando un buen día)
I think I’ve held this long enough
(Creo que ya he resistido suficiente)
Lee el resto de esta entrada »





The Beatles – And I Love Her

20 06 2007

Esta canción es genial, espero que a los que no la conocen les guste.

“And I Love Her” – The Beatles

I give her all my love, that’s all I do.
And if you saw my love, you’d love her too.
I love her.

She gives me everything, and tenderly
The kiss my lover brings, she brings to me.
And I love her

A love like ours could never die
As long as I have you near me.

Bright are the stars that shine, dark is the sky.
I know this love of mine will never die.
And I love her. (bis)